Lauri Se Interna En Un Hospital.

**Merrick** Mar Mayo 05, 2009 4:57 pm

Finnish Band Interrupts South American Tour

The Finnish rock band Rasmus has interrupted its tour of South America due to the outbreak of swine flu and returned to Finland. According to the tabloid Iltalehti, Rasmus lead vocalist Lauri Ylönen has already visited a Helsinki hospital to be tested for the virus. However, band manager Seppo Vesterinen told the paper the singer just wanted to be on the safe side and had shown no symptoms of the disease.

The Rasmus played concerts in Mexico last Saturday and Sunday. The band is scheduled to play in Buenos Aires, Argentina next Wednesday

fuente: www.therasmusforum.com

Traducción:

La banda de rock finlandesa Rasmus ha interrumpido su viaje de Suramérica debido al brote de gripe de los cerdos y ha vuelto a Finlandia. Según el diario sensacionalista Iltalehti, el vocalista Lauri Ylönen de The Rasmus ha visitado ya un hospital de Helsinki en el que se hara pruebas para el virus. Sin embargo, el manager de la banda Seppo Vesterinen, dijo: El cantante de la banda quiere estar seguro y no ha tenido sintomas de la enfermedad.
The Rasmus, quienes tuvieron conciertos el ultimo Sabado y Domingo en México, esta programada para tocar en Buenos Aires, Argentina el proximo Miercoles.